Titulo:
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos
.
Sumario:
Antecedentes y objetivo: Describir el efecto del programa de rehabilitación pulmonar en la condición funcional, psicopatológica y calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica de diferente severidad. Método: Estudio de casos en tres pacientes con diferente severidad de la enfermedad. Se realizó una evaluación al inicio y al final registrando variables sociodemográficas, espirometría, disnea, distancia en el test de la caminata de los seis minutos y calidad de vida. Intervención: Realizaron 8 semanas de entrenamiento, tres veces por semana de ejercicio aeróbico en banda sin fin iniciando al 60% del VO2 pico estimado, incrementando a las 3 semanas al 70%; a las 6 semanas se incrementó al 80%... Ver más
Guardado en:
2011-7191
2463-2236
8
2015-06-24
26
33
Movimiento científico - 2014
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
metarevistapublica_ibero_movimientocientifico_87_article_731 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos Antecedentes y objetivo: Describir el efecto del programa de rehabilitación pulmonar en la condición funcional, psicopatológica y calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica de diferente severidad. Método: Estudio de casos en tres pacientes con diferente severidad de la enfermedad. Se realizó una evaluación al inicio y al final registrando variables sociodemográficas, espirometría, disnea, distancia en el test de la caminata de los seis minutos y calidad de vida. Intervención: Realizaron 8 semanas de entrenamiento, tres veces por semana de ejercicio aeróbico en banda sin fin iniciando al 60% del VO2 pico estimado, incrementando a las 3 semanas al 70%; a las 6 semanas se incrementó al 80%, se realizaron encuentros educativos individuales y grupales. Resultados: El tabaquismo es un factor de riesgo presente en los casos de EPOC; se encontró mejoría entre 25 – 35 metros en el test de caminata de los 6 minutos; los tres casos obtuvieron disminución en la disnea evaluada con la escala de MRC por más de un punto; la calidad de vida relacionada con la salud tuvo cambios del 4% en las puntuaciones del cuestionario SGRQ y los niveles de ansiedad y depresión también disminuyeron en los tres casos al finalizar el programa. Conclusiones: Un programa de rehabilitación pulmonar estructurado en 24 sesiones durante 8 semanas, logra ser una alternativa de tratamiento para mejorar diferentes aspectos relacionados con la salud en tres pacientes con EPOC de diferente severidad obteniendo cambios clínicamente significativos. Background and objective: To describe the effect of the pulmonary rehabilitation program on the functional, psychopathological condition and health-related quality of life in patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease of different severity. Method: Case study in three patients with different severity of the disease. An evaluation was carried out at the beginning and at the end, recording sociodemographic variables, spirometry, dyspnea, distance in the six-minute walk test and quality of life. Intervention: They carried out 8 weeks of training, three times a week of aerobic treadmill exercise starting at 60% of the estimated peak VO2, increasing to 70% after 3 weeks; After 6 weeks it increased to 80%, individual and group educational meetings were held. Results: Smoking is a risk factor present in COPD cases; Improvement was found between 25 – 35 meters in the 6-minute walk test; All three cases obtained a decrease in dyspnea assessed with the MRC scale by more than one point; Health-related quality of life had changes of 4% in the SGRQ questionnaire scores and anxiety and depression levels also decreased in all three cases at the end of the program. Conclusions: A pulmonary rehabilitation program structured in 24 sessions over 8 weeks is a treatment alternative to improve different aspects related to health in three patients with COPD of different severity, obtaining clinically significant changes. Betancourt Peña, Jhonatan Londoño, Diana Marcela Perea, Victor Manuel Rodríguez, Ricardo Andrés EPOC Rehabilitación Pulmonar Calidad de Vida. EPOC Pulmonary Rehabilitation Quality of life. 8 1 Núm. 1 , Año 2014 : Revista Movimiento Científico Artículo de revista Journal article 2015-06-24T13:26:03Z 2015-06-24T13:26:03Z 2015-06-24 application/pdf Bogotá: Corporación Universitaria Iberoamericana Movimiento científico 2011-7191 2463-2236 https://revmovimientocientifico.ibero.edu.co/article/view/731 10.33881/2011-7191.%x https://doi.org/10.33881/2011-7191.%x spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Movimiento científico - 2014 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. 26 33 ATS steatment. (2002). Guidelines for the six-minute walk test. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 166(1), 111. doi: 10.1164/ajrccm.166.1.at1102 Bolaños, M. d. P. B., Serna, L. J. D., Cerón, R. A., Rodríguez, S., Arboleda, V., & Guerrero, N. (2013). Calidad De Vida De Los Pacientes Con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica Que Se Encuentran En El Servicio De Hospitalización Y Urgencias Del Hospital Universitario San José De La Ciudad De Popayán. Revista Movimiento Científico, 7(1), 124-135. Caballero, A., Torres-Duque, C. A., Jaramillo, C., Bolívar, F., Sanabria, F., Osorio, P., ...Maldonado, D. (2008). Prevalence of COPD in five Colombian cities situated at low, medium, and high altitude (PREPOCOL study). CHEST Journal, 133(2), 343-349. Castillo, O. V., Castro, V. O., Camacho, A. U. D., Sierra, R. S. L., & Bolívar, P. P. (2000). Epoc: Características Clínicas, Epidemiológicas Y Radiológicas En Pacientes De Altura-Hospital Essalud De Cuzco (1987-1999). Enfermedades del Torax, 43(1). Donner, C., & Muir, J. (1997). Selection criteria and programmes for pulmonary rehabilitation in COPD patients. Rehabilitation and Chronic Care Scientific Group of the European Respiratory Society. European Respiratory Journal, 10(3), 744-757. Durán, D., Aguiar, P., & Gómez, V. (2009). Efectos de un programa de rehabilitación pulmonar en un epoc severo. Revista Ciencias de la Salud, 7, 30-35. Ferrer, M., Villasante, C., Alonso, J., Sobradillo, V., Gabriel, R., Vilagut, G., ...Miravitlles, M. (2002). Interpretation of quality of life scores from the St George’s Respiratory Questionnaire. European Respiratory Journal, 19(3), 405-413. Fletcher, C. (1960). Standardised questionnaire on respiratory symptoms: a statement prepared and approved by the MRC Committee on the Aetiology of Chronic Bronchitis (MRC breathlessness score). BMJ, 2, 1665. Gómez, L. L. L., & Bermón, Z. C. (2013). Prevalencia De Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica Y Síntomas Asociados En La Provincia De Pamplona, Norte De Santander En El Año 2010. Revista Movimiento Científico, 7(1), 136-143. Holland, A. E., & Nici, L. (2013). The return of the minimum clinically important difference for 6-minute-walk distance in chronic obstructive pulmonary disease. American journal of respiratory and critical care medicine, 187(4), 335-336. Jaén Díaz, J., de Castro Mesa, C., Gontán García- Salamanca, M., & López de Castro, F. (2003). Prevalencia y factores de riesgo de EPOC en fumadores y ex fumadores. Archivos de bronconeumología, 39(12), 554-558. Kunik, M. E., Roundy, K., Veazey, C., Souchek, J., Richardson, P., Wray, N. P., & Stanley, M. A. (2005). Surprisingly high prevalence of anxiety and depression in chronic breathing disorders. Chest Journal, 127(4), 1205-1211. Laboratories, A. C. o. P. S. f. C. P. F. (2002). ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 166(1), 111. Matthews, M. M. C., Matoso, G. R., de Araujo Magalhães, C. B., de Vasconcelos, T. B., Sales, R. P., dos Santos Vasconcelos, R., & Studart, E. Evaluación de la calidad de vida de los pacientes con EPOC en un programa de rehabilitación respiratoria. Revista de Fisioterapia, 11(1): 5-12. Maurer, J., Rebbapragada, V., Borson, S., Goldstein, R., Kunik, M. E., Yohannes, A. M., & Hanania, N. A. (2008). Anxiety and Depression in COPDCurrent Understanding, Unanswered Questions, and Research Needs. Chest Journal, 134(4_suppl), 43S-56S. Mena, E. C., Bolton, R. M., & índice, I. (1990). Aparato respiratorio: fisiología y clínica: Publicaciones Técnicas Mediterráneo. Miravitlles, M., Soler-Cataluña, J. J., Calle, M., Molina, J., Almagro, P., Quintano, J. A., . . . Simón, A. (2012). Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC estable. Archivos de Bronconeumología, 48(7), 247-257. Nici, L., Donner, C., Wouters, E., Zuwallack, R., Ambrosino, N., Bourbeau, J., . . . Fahy, B. (2006). American thoracic society/European respiratory society statement on pulmonary rehabilitation. American journal of respiratory and critical care medicine, 173(12), 1390-1413. Pauwels, R. A., Buist, A. S., Calverley, P. M., Jenkins, C. R., & Hurd, S. S. (2012). Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. American journal of respiratory and critical care medicine, 163(5). Repetto, P., Bernales, M., & González, M. (2011). Aspectos psicológicos de la rehabilitación pulmonar en el paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista chilena de enfermedades respiratorias, 27(2), 144-152. Ries, A. L. (2008). Pulmonary rehabilitation: summary of an evidence-based guideline. Respiratory care, 53(9), 1203-1207. Tejero, A., Guimerá, E., Farré, J., & Peri, J. (1986). Uso clínico del HAD (Hospital Anxiety and Depression Scale) en población psiquiátrica: un estudio de su sensibilidad, fiabilidad y validez. Rev Psiquiatr Fac Med Barc, 13, 233-238. Vélez A, H., Rojas, W., Borrero R, J., & Restrepo M, J. (2007). Fundamentos de medicina: Neumología. https://revmovimientocientifico.ibero.edu.co/article/download/731/637 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
| institution |
CORPORACIÓN UNIVERSITARIA IBEROAMERICANA |
| thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/CORPORACIONUNIVERSITARIAIBEROAMERICANA/logo.png |
| country_str |
Colombia |
| collection |
Movimiento Científico |
| title |
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos |
| spellingShingle |
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos Betancourt Peña, Jhonatan Londoño, Diana Marcela Perea, Victor Manuel Rodríguez, Ricardo Andrés EPOC Rehabilitación Pulmonar Calidad de Vida. EPOC Pulmonary Rehabilitation Quality of life. |
| title_short |
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos |
| title_full |
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos |
| title_fullStr |
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos |
| title_full_unstemmed |
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos |
| title_sort |
efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos |
| title_eng |
Efecto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio de casos |
| description |
Antecedentes y objetivo: Describir el efecto del programa de rehabilitación pulmonar en la condición funcional, psicopatológica y calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica de diferente severidad. Método: Estudio de casos en tres pacientes con diferente severidad de la enfermedad. Se realizó una evaluación al inicio y al final registrando variables sociodemográficas, espirometría, disnea, distancia en el test de la caminata de los seis minutos y calidad de vida. Intervención: Realizaron 8 semanas de entrenamiento, tres veces por semana de ejercicio aeróbico en banda sin fin iniciando al 60% del VO2 pico estimado, incrementando a las 3 semanas al 70%; a las 6 semanas se incrementó al 80%, se realizaron encuentros educativos individuales y grupales. Resultados: El tabaquismo es un factor de riesgo presente en los casos de EPOC; se encontró mejoría entre 25 – 35 metros en el test de caminata de los 6 minutos; los tres casos obtuvieron disminución en la disnea evaluada con la escala de MRC por más de un punto; la calidad de vida relacionada con la salud tuvo cambios del 4% en las puntuaciones del cuestionario SGRQ y los niveles de ansiedad y depresión también disminuyeron en los tres casos al finalizar el programa. Conclusiones: Un programa de rehabilitación pulmonar estructurado en 24 sesiones durante 8 semanas, logra ser una alternativa de tratamiento para mejorar diferentes aspectos relacionados con la salud en tres pacientes con EPOC de diferente severidad obteniendo cambios clínicamente significativos.
|
| description_eng |
Background and objective: To describe the effect of the pulmonary rehabilitation program on the functional, psychopathological condition and health-related quality of life in patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease of different severity. Method: Case study in three patients with different severity of the disease. An evaluation was carried out at the beginning and at the end, recording sociodemographic variables, spirometry, dyspnea, distance in the six-minute walk test and quality of life. Intervention: They carried out 8 weeks of training, three times a week of aerobic treadmill exercise starting at 60% of the estimated peak VO2, increasing to 70% after 3 weeks; After 6 weeks it increased to 80%, individual and group educational meetings were held. Results: Smoking is a risk factor present in COPD cases; Improvement was found between 25 – 35 meters in the 6-minute walk test; All three cases obtained a decrease in dyspnea assessed with the MRC scale by more than one point; Health-related quality of life had changes of 4% in the SGRQ questionnaire scores and anxiety and depression levels also decreased in all three cases at the end of the program. Conclusions: A pulmonary rehabilitation program structured in 24 sessions over 8 weeks is a treatment alternative to improve different aspects related to health in three patients with COPD of different severity, obtaining clinically significant changes.
|
| author |
Betancourt Peña, Jhonatan Londoño, Diana Marcela Perea, Victor Manuel Rodríguez, Ricardo Andrés |
| author_facet |
Betancourt Peña, Jhonatan Londoño, Diana Marcela Perea, Victor Manuel Rodríguez, Ricardo Andrés |
| topicspa_str_mv |
EPOC Rehabilitación Pulmonar Calidad de Vida. |
| topic |
EPOC Rehabilitación Pulmonar Calidad de Vida. EPOC Pulmonary Rehabilitation Quality of life. |
| topic_facet |
EPOC Rehabilitación Pulmonar Calidad de Vida. EPOC Pulmonary Rehabilitation Quality of life. |
| citationvolume |
8 |
| citationissue |
1 |
| citationedition |
Núm. 1 , Año 2014 : Revista Movimiento Científico |
| publisher |
Bogotá: Corporación Universitaria Iberoamericana |
| ispartofjournal |
Movimiento científico |
| source |
https://revmovimientocientifico.ibero.edu.co/article/view/731 |
| language |
spa |
| format |
Article |
| rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Movimiento científico - 2014 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| references |
ATS steatment. (2002). Guidelines for the six-minute walk test. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 166(1), 111. doi: 10.1164/ajrccm.166.1.at1102 Bolaños, M. d. P. B., Serna, L. J. D., Cerón, R. A., Rodríguez, S., Arboleda, V., & Guerrero, N. (2013). Calidad De Vida De Los Pacientes Con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica Que Se Encuentran En El Servicio De Hospitalización Y Urgencias Del Hospital Universitario San José De La Ciudad De Popayán. Revista Movimiento Científico, 7(1), 124-135. Caballero, A., Torres-Duque, C. A., Jaramillo, C., Bolívar, F., Sanabria, F., Osorio, P., ...Maldonado, D. (2008). Prevalence of COPD in five Colombian cities situated at low, medium, and high altitude (PREPOCOL study). CHEST Journal, 133(2), 343-349. Castillo, O. V., Castro, V. O., Camacho, A. U. D., Sierra, R. S. L., & Bolívar, P. P. (2000). Epoc: Características Clínicas, Epidemiológicas Y Radiológicas En Pacientes De Altura-Hospital Essalud De Cuzco (1987-1999). Enfermedades del Torax, 43(1). Donner, C., & Muir, J. (1997). Selection criteria and programmes for pulmonary rehabilitation in COPD patients. Rehabilitation and Chronic Care Scientific Group of the European Respiratory Society. European Respiratory Journal, 10(3), 744-757. Durán, D., Aguiar, P., & Gómez, V. (2009). Efectos de un programa de rehabilitación pulmonar en un epoc severo. Revista Ciencias de la Salud, 7, 30-35. Ferrer, M., Villasante, C., Alonso, J., Sobradillo, V., Gabriel, R., Vilagut, G., ...Miravitlles, M. (2002). Interpretation of quality of life scores from the St George’s Respiratory Questionnaire. European Respiratory Journal, 19(3), 405-413. Fletcher, C. (1960). Standardised questionnaire on respiratory symptoms: a statement prepared and approved by the MRC Committee on the Aetiology of Chronic Bronchitis (MRC breathlessness score). BMJ, 2, 1665. Gómez, L. L. L., & Bermón, Z. C. (2013). Prevalencia De Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica Y Síntomas Asociados En La Provincia De Pamplona, Norte De Santander En El Año 2010. Revista Movimiento Científico, 7(1), 136-143. Holland, A. E., & Nici, L. (2013). The return of the minimum clinically important difference for 6-minute-walk distance in chronic obstructive pulmonary disease. American journal of respiratory and critical care medicine, 187(4), 335-336. Jaén Díaz, J., de Castro Mesa, C., Gontán García- Salamanca, M., & López de Castro, F. (2003). Prevalencia y factores de riesgo de EPOC en fumadores y ex fumadores. Archivos de bronconeumología, 39(12), 554-558. Kunik, M. E., Roundy, K., Veazey, C., Souchek, J., Richardson, P., Wray, N. P., & Stanley, M. A. (2005). Surprisingly high prevalence of anxiety and depression in chronic breathing disorders. Chest Journal, 127(4), 1205-1211. Laboratories, A. C. o. P. S. f. C. P. F. (2002). ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 166(1), 111. Matthews, M. M. C., Matoso, G. R., de Araujo Magalhães, C. B., de Vasconcelos, T. B., Sales, R. P., dos Santos Vasconcelos, R., & Studart, E. Evaluación de la calidad de vida de los pacientes con EPOC en un programa de rehabilitación respiratoria. Revista de Fisioterapia, 11(1): 5-12. Maurer, J., Rebbapragada, V., Borson, S., Goldstein, R., Kunik, M. E., Yohannes, A. M., & Hanania, N. A. (2008). Anxiety and Depression in COPDCurrent Understanding, Unanswered Questions, and Research Needs. Chest Journal, 134(4_suppl), 43S-56S. Mena, E. C., Bolton, R. M., & índice, I. (1990). Aparato respiratorio: fisiología y clínica: Publicaciones Técnicas Mediterráneo. Miravitlles, M., Soler-Cataluña, J. J., Calle, M., Molina, J., Almagro, P., Quintano, J. A., . . . Simón, A. (2012). Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC estable. Archivos de Bronconeumología, 48(7), 247-257. Nici, L., Donner, C., Wouters, E., Zuwallack, R., Ambrosino, N., Bourbeau, J., . . . Fahy, B. (2006). American thoracic society/European respiratory society statement on pulmonary rehabilitation. American journal of respiratory and critical care medicine, 173(12), 1390-1413. Pauwels, R. A., Buist, A. S., Calverley, P. M., Jenkins, C. R., & Hurd, S. S. (2012). Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. American journal of respiratory and critical care medicine, 163(5). Repetto, P., Bernales, M., & González, M. (2011). Aspectos psicológicos de la rehabilitación pulmonar en el paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista chilena de enfermedades respiratorias, 27(2), 144-152. Ries, A. L. (2008). Pulmonary rehabilitation: summary of an evidence-based guideline. Respiratory care, 53(9), 1203-1207. Tejero, A., Guimerá, E., Farré, J., & Peri, J. (1986). Uso clínico del HAD (Hospital Anxiety and Depression Scale) en población psiquiátrica: un estudio de su sensibilidad, fiabilidad y validez. Rev Psiquiatr Fac Med Barc, 13, 233-238. Vélez A, H., Rojas, W., Borrero R, J., & Restrepo M, J. (2007). Fundamentos de medicina: Neumología. |
| type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
| type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| type_content |
Text |
| publishDate |
2015-06-24 |
| date_accessioned |
2015-06-24T13:26:03Z |
| date_available |
2015-06-24T13:26:03Z |
| url |
https://revmovimientocientifico.ibero.edu.co/article/view/731 |
| url_doi |
https://doi.org/10.33881/2011-7191.%x |
| issn |
2011-7191 |
| eissn |
2463-2236 |
| doi |
10.33881/2011-7191.%x |
| citationstartpage |
26 |
| citationendpage |
33 |
| url2_str_mv |
https://revmovimientocientifico.ibero.edu.co/article/download/731/637 |
| _version_ |
1811200053630468096 |